Saltar al contenido principal
1. Información general

El sitio web de Solventum, incluidos, entre otros, solventum.com y sus sitios web afiliados, (el “Sitio web”), proporciona un recurso en línea para nuestros inversores, clientes y profesionales de la salud. Solventum en cualquier momento puede modificar, rescindir, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Sitio web, incluida la disponibilidad de cualquier característica y la de cualquier tercero que se encuentre dentro o desde este Sitio web. Solventum puede finalizar su uso del Sitio web en cualquier momento a su exclusivo criterio. Estos Términos se aplican exclusivamente a su acceso y uso del Sitio web y no alteran los términos o condiciones de cualquier otro acuerdo que pueda tener con Solventum o sus subsidiarias y afiliadas (“Solventum”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”). A menos que lo exija la ley, estos Términos y condiciones (“Términos”) pueden cambiarse de vez en cuando y sin previo aviso. Su uso continuo del Sitio web después de dichos cambios constituye su aceptación de los nuevos Términos.

Estos Términos están organizados en las siguientes secciones.

  1. General
  2. Su cuenta y conducta
  3. Propiedad intelectual
  4. Su privacidad
  5. Garantías y limitación de responsabilidad
  6. Sitios web y contenido de terceros
  7. Arbitraje/renuncia a demanda colectiva
  8. Otras reglas sobre este sitio web
  9. Comunicarse con nosotros y avisos

2. Su cuenta y conducta

Cuando utilice nuestro Sitio web, es posible que deba crear una cuenta. Usted acepta que la información que proporciona al inscribirse en una cuenta debe ser precisa, actual y completa, y que su conducta se rige como se indica a continuación. Usted es responsable de todas las actividades que se realicen a través de las credenciales de su cuenta, incluido mantenerlas confidenciales. Por ejemplo, si cambia el número de teléfono que nos proporciona, acepta actualizar su cuenta para asegurarse de que los mensajes destinados a usted no se envíen a otro lado. Solventum se reserva el derecho de cambiar lo que se ofrece en el Sitio web, cambiarlo en sí, rechazar el acceso al mismo, finalizar el acceso existente y cancelar las cuentas a nuestro criterio. Puede cerrar su cuenta en cualquier momento. Al usar el Sitio web, usted reconoce y acepta lo siguiente:

  1. No interrumpir ni interferir con la seguridad del Sitio web ni abusar de ningún otro modo de este, ni de ningún servicio, recurso del sistema, cuenta, servidor o red conectada o accesible a través del Sitio web o a través de sitios web afiliados o vinculados;
  2. No utilizar ningún robot, araña, raspado u otra herramienta, proceso o medio automatizado de acceso al Sitio web para ningún fin, incluido el monitoreo o la copia de cualquier material que se encuentre en el Sitio web;
  3. No interrumpir ni interferir con el disfrute de ningún otro usuario del Sitio web ni de sitios web afiliados o vinculados;
  4. No usar ni intentar usar la cuenta, el servicio o el sistema de otra persona sin nuestra autorización, ni crear o usar una identidad falsa en este Sitio web;
  5. No utilizar este Sitio web para buscar, proporcionar u obtener asesoramiento, opinión médica, diagnóstico o tratamiento específicos, y
  6. No publicar ni difundir de ninguna otra manera, en el Sitio web, comunicaciones o materiales ilegales, acosadores, abusivos, ofensivos, amenazantes, perjudiciales u obscenos de ningún tipo ni materiales que infrinjan o violen alguna ley o reglamentación aplicable o la privacidad, los derechos de autor, la marca registrada, los secretos comerciales u otro derecho de propiedad o propiedad de terceros.

3. Propiedad intelectual

El Sitio web está protegido por una o más formas de propiedad intelectual, que incluyen, por ejemplo, derechos de autor, imagen comercial, marca comercial, leyes de patentes y derechos de propiedad exclusiva. Todos estos derechos de propiedad intelectual y de propiedad exclusiva son propiedad de Solventum o están autorizados por este. Nada de lo incluido en el Sitio web o su uso por parte de usted se interpretará como el otorgamiento, por implicación, impedimento o de otro modo, de ninguna licencia o derecho a usar cualquier derecho de propiedad intelectual que sea propiedad nuestra y/o que se muestre en el Sitio web sin nuestro permiso previo por escrito. No puede usar, modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados, transferir ni vender materiales del Sitio web sin el consentimiento expreso por escrito de Solventum. Si utiliza contenido cubierto por los derechos de propiedad intelectual que tenemos y ponemos a disposición en nuestro Sitio web (por ejemplo, imágenes, diseños, videos o sonidos que proporcionamos) que agrega al contenido que crea o comparte, Solventum conserva todos los derechos sobre su contenido, incluidos los trabajos derivados del contenido de propiedad de Solventum. Solventum se reserva el derecho perpetuo de usar, en cualquier caso y sin compensación o atribución, cualquier contenido enviado a través del Sitio web.

4. Su privacidad

La Declaración global de privacidad del sitio web  de Solventum se aplica a su uso del sitio web. Revise nuestra Declaración de privacidad y la información relacionada sobre su privacidad y nuestro uso de su información.

5. Garantías y limitación de responsabilidad

SIN GARANTÍAS. TODO EL CONTENIDO DEL SITIO WEB SE LE PROPORCIONA “EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. SOLVENTUM RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO VIOLACIÓN. SOLVENTUM NO GARANTIZA LA EXACTITUD, INTEGRIDAD, MONEDA O CONFIABILIDAD DE NINGÚN CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB NI DE LOS SITIOS WEB DE SU FILIAL O SUBSIDIO.

SOLVENTUM NO REALIZA DECLARACIONES NI GARANTIZA QUE EL USO DE ESTE SITIO WEB SERÁ ININTERRUMPIDO O NO CONTENDRÁ ERRORES. USTED ES RESPONSABLE DE TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA GARANTIZAR QUE CUALQUIER CONTENIDO QUE PUEDA OBTENER DE ESTE SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE VIRUS Y CUALQUIER OTRO CÓDIGO DIGITAL POTENCIALMENTE DESTRUCTIVO.

USTED ACEPTA QUE NI SOLVENTUM NI NINGUNA PERSONA O COMPAÑÍA ASOCIADA CON SOLVENTUM SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO QUE SURJA DEL USO QUE USTED HAGA O DE LA INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO WEB O LOS MATERIALES DEL SITIO WEB. ESTA PROTECCIÓN CUBRE RECLAMOS BASADOS EN GARANTÍAS, CONTRATOS, EXTRACONTRACTUALES, RESPONSABILIDADES ESTRICTAS Y CUALQUIER OTRA BASE LEGAL. ESTA PROTECCIÓN CUBRE A SOLVENTUM,, SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES Y TERCEROS MENCIONADOS EN EL SITIO WEB. ESTA PROTECCIÓN CUBRE TODAS LAS PÉRDIDAS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, Y EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES Y PUNITIVOS, LESIONES PERSONALES O MUERTE ILÍCITA, PÉRDIDA DE GANANCIAS O DAÑOS RESULTANTES DE LA PÉRDIDA DE DATOS O LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL.

EN LA MEDIDA EN QUE SE PERMITAN DAÑOS DIRECTOS, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE SOLVENTUM ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD POR TODOS LOS DAÑOS DIRECTOS O RESPONSABILIDADES SUPERARÁ EN EL TOTAL EL MONTO DE CIEN DÓLARES (USD 100.00) O SU EQUIVALENTE EN LA MONEDA LOCAL DE LA JURISDICCIÓN CORRESPONDIENTE.

6. Sitios web y contenido de terceros


Este Sitio web puede contener enlaces a sitios web no operados por Solventum. Proporcionamos estos enlaces para su comodidad, pero no revisamos, controlamos ni monitoreamos los materiales en ningún otro sitio web. Estos sitios web pueden contener información sobre los usos de nuestros productos o soluciones que no controlamos ni respaldamos. No somos responsables del desempeño de esos sitios web ni de sus negociaciones comerciales con ellos. Su uso de otros sitios web está sujeto a los términos de uso de esos sitios web, incluidos los avisos de privacidad de esos sitios web.

7. Arbitraje/renuncia a demanda colectiva

Aparte de las reclamaciones relacionadas con secretos comerciales, patentes, derechos de autor o marcas comerciales, usted y Solventum aceptan presentar todas las disputas entre ustedes en relación con su acceso y uso del Sitio web de forma individual y mediante arbitraje vinculante. Puede optar por no participar en esta sección de arbitraje enviando un correo electrónico a [INSERTAR LA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO]. Este acuerdo de arbitrar implica una transacción en el comercio interestatal y la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y la aplicación de esta sección.

En el caso de una disputa, la parte reclamante debe enviar a la otra una notificación que incluya un resumen escrito de la disputa. En un plazo de 60 días calendario, las partes deberán participar en una conferencia informal de resolución de disputas de buena fe. En la medida en que las partes no puedan lograr una resolución informal, cualquiera de las partes puede proceder al arbitraje según se describe en esta sección.

El arbitraje será confidencial, cerrado al público, administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje (American Arbitration Association, “AAA”) y estará regido por las Reglas de arbitraje comercial y los Procedimientos de mediación de la AAA (“Reglas comerciales de la AAA”) y otras reglas correspondientes, incluidas las Reglas de arbitraje del consumidor de la AAA (“Reglas del consumidor de la AAA”). Todas las disputas serán resueltas por un solo árbitro neutral, y ambas partes tendrán la oportunidad razonable de participar en la selección del árbitro. El árbitro está obligado por estos Términos. El árbitro y no cualquier tribunal o agencia federal, estatal, provincial, territorial o local, tendrá la autoridad exclusiva de resolver todas las disputas que surjan de la interpretación, aplicabilidad, aplicabilidad o formación de estos Términos y de esta sección o que se relacionen con estos. El árbitro estará facultado para otorgar cualquier recurso que esté disponible en un tribunal en virtud de la ley o en equidad. El laudo del árbitro será vinculante para las partes y podrá ingresarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

A menos que la ley exija lo contrario, el arbitraje tendrá lugar en Delaware. En todas las audiencias, el árbitro emitirá una decisión por escrito que explique los hallazgos y conclusiones esenciales en los que se basa un laudo, si lo hubiera. El descubrimiento o intercambio de información no privilegiada puede permitirse durante el arbitraje de conformidad con las Reglas comerciales de la AAA y las Reglas del consumidor de la AAA.

En la medida en que usted participe en una acción de arbitraje masivo (como reclamaciones presentadas por el mismo bufete de abogados en nombre de múltiples personas), las partes negociarán y acordarán términos especiales de arbitraje y Solventum se reserva el derecho de retirarse de esta sección de arbitraje.

Finalmente, en la medida permitida por la ley correspondiente, usted acepta que solo podrá entablar disputas contra Solventum ante un tribunal o arbitraje en forma individual y no como demandante o miembro de la clase en ningún procedimiento pretendido de clase o representante.

8. Otras reglas sobre este sitio web

Aparte de las disputas regidas por la Sección 7, usted acepta que la única jurisdicción y sede adecuadas para cualquier disputa con Solventum o de cualquier manera relacionada con su uso de este Sitio web, se encuentran en los tribunales estatales y federales del Estado de Delaware, Estados Unidos de América. Asimismo, acepta el ejercicio de la jurisdicción personal en estos tribunales en relación con cualquier disputa que involucre a Solventum o sus filiales, empleados, funcionarios, directores, agentes o proveedores.

Estos términos se rigen por las leyes internas sustanciales del estado de Delaware, independientemente de los principios de conflicto de leyes y las leyes federales de los Estados Unidos.

9. Comunicarse con nosotros y avisos

Solventum puede enviarle una notificación por correo electrónico, un aviso general en este Sitio web o por comunicación escrita a su dirección registrada con Solventum. Puede enviar una notificación a Solventum enviando un correo electrónico a privacy@solventum.com  o a la atención de: Oficina del Director Jurídico, Solventum 3M Center Mail Stop 275-6E-21 St. Paul, MN 55144-1000.